本服務僅面向在韓國居住的外國人。海外居住者暫無法提供診療服務。
中文

中文諮詢可用 — 無語言障礙

直領/高領
崔長赫 韓醫師
醫療團隊審核
동제당한의원·崔長赫 韓醫師院長
#藥物併用 / 相互作用

Q 我是一名45歲的上班族,目前正在服用骨科診所開立的消炎止痛藥和肌肉鬆弛劑,用於治療頭部前傾引起的疼痛。我想同時服用中藥,請問可以嗎?

A 大多數情況下,如果將服藥時間間隔約兩小時,則可以同時服用。但是,如果您在諮詢時提供您目前正在服用的藥物的具體名稱,韓醫會檢查是否有潛在的藥物交互作用,並據此調整中藥的配比。您無需自行停止服用西藥。

詳細回答

非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)和肌肉鬆弛劑通常用於急性治療頭部前傾引起的疼痛。與中藥同時服用時,通常將服藥時間間隔至少兩小時,可以減少「興壽期」對肝臟的損害。需要注意的是,長期服用非類固醇抗發炎藥物(NSAIDs)存在胃腸道黏膜損傷的風險,並且一些草藥成分已被報告可能與特定藥物(例如抗凝血劑)相互作用。因此,告知韓醫您正在服用的所有藥物(包括營養補充劑)是安全聯合治療的第一步。

韓醫診所的視角

雖然止痛藥可以減輕疼痛信號,但韓醫認為疾病的根源——頸部氣血瘀滯以及肌肉和靜脈營養不足——仍然存在。遵循「通暢無痛」的原則,治療的目標是恢復阻塞的氣血運作。透過針灸和艾灸直接鬆解硬化的筋膜和粘連,並在發炎明顯的部位輔以藥針治療以達到消炎效果,可以逐漸減少對止痛藥的依賴。內服方面,根據患者體質選擇中藥以化瘀祛濕化痰;但對於服用止痛藥後出現胃部不適和燒心症狀的患者,則需調整處方以補益脾胃功能。內外兼治的治療方向在於透過這種方式,使患者達到無需藥物治療的舒適狀態。

#거북목 #진통제 #한약병용 #상호작용
동제당한의원 診療

直領/高領,不只是單純的症狀

結合體質與生活節奏的韓醫診療,從根本調理病因。

從諮詢到精密診療,提供量身打造的協助。

中藥為主治療

根據體質與症狀的處方,從根本調理病因

院長1:1診療

從初診到複診均由院長親自診治

精密診斷

透過四象體質·脈診·腹診掌握本質

臨床為主的方法

基於多年臨床經驗與實證的治療

回答對您有幫助嗎?如需針對您狀況的精準診療,請透過以下方式諮詢。

인천광역시 동구 동산로 88
平日 09:00 - 19:00 · 週六 09:00 - 15:00