本服務僅面向在韓國居住的外國人。海外居住者暫無法提供診療服務。
中文

中文諮詢可用 — 無語言障礙

首頁 部落格 婦科
「排尿時感覺像著火一樣,但檢查說正常」| 絕經後反覆發作的慢性膀胱炎的隱藏原因
專欄 2026年3月31日

「排尿時感覺像著火一樣,但檢查說正常」| 絕經後反覆發作的慢性膀胱炎的隱藏原因

崔長赫 韓醫師
崔長赫 韓醫師
院長

image.png來自乾旱田野的訊號

"每次排尿都像在燒一樣。但檢查說沒有細菌。
下腹部總是沉甸甸的,晚上也要醒兩三次。
人家說到了這個年紀都這樣——是不是隻有我在小題大做?"

這是53歲的補習班講師善英(化名)第一次來找我時說的話。
善英從早到傍晚連續授課,期間很難抽出時間去洗手間。
所以她儘量少喝水,上課時下腹部沉重的感覺也一直困擾著她。

症狀是從兩年前絕經開始後慢慢出現的。
起初只是輕微的殘尿感,但去年冬天寒流來襲時突然加重。

她跑了三家泌尿科。
吃了抗生素會好幾天,然後又復發。
尿液檢查沒有發現細菌,膀胱鏡檢查也正常。

"被告知沒有異常的時候,是我最茫然無助的時刻。"
善英安靜地說道。

我沒有把善英的症狀單純視為膀胱感染。
因為檢查結果正常,可能意味著細菌不是問題所在,而是包圍膀胱的環境本身正在發生變化

每次聽到這樣的故事,我都深深感同身受患者的痛苦。
因為被告知沒有可見原因,有時聽起來就像在說"你的痛苦沒有依據"。
那麼,檢查捕捉不到的這種疼痛究竟是什麼?

image.png乾涸的井,燃燒的熱

中醫將這種狀態稱為陰虛火旺(陰虛火旺)。
指的是體內水分——即津液——減少,相對而言熱氣向上升騰的狀態。
想象乾旱的水田便很容易理解。
水充足時,田底溼潤柔軟;水退去後,泥土開裂。
我們膀胱的黏膜也是如此。
維持水分和滋潤的力量減弱後,黏膜變薄,容易受到刺激。

中醫認為這股力量的根源在於腎(腎)。
腎陰虛(腎陰虛)是指腎臟滋養和滋潤身體的功能減弱的狀態。
隨著年齡增長,尤其是絕經後,這種滋養能力會自然下降。

現代醫學也充分認識到,絕經後雌激素減少,
尿路黏膜變薄,防禦屏障減弱

中醫的腎陰虛與現代醫學的雌激素降低,是用不同語言指向同一現象。

這裡還有一點重要的事情。
黏膜乾燥的膀胱,就像一個誤報警報器。
即使沒有細菌真正入侵,也會對輕微刺激過度敏感反應,發出疼痛和尿頻訊號。
檢查沒有發現細菌但症狀持續的原因,正在於此。

這個過程形成惡性迴圈:
津液不足導致黏膜乾燥,
乾燥的黏膜引發過敏反應,
尿頻反覆讓人更加不願意喝水,
黏膜就越來越乾燥。

這就是為什麼不能單純壓制症狀,而必須切斷這個惡性迴圈本身。

image.png那麼,有沒有擺脫這種乾燥的方法

首先需要重新審視的,聽起來似乎自相矛盾,但確實是水。
像善英這樣因為擔心上洗手間而減少飲水的人很多。
但水分不足時尿液會變濃,濃縮的尿液會進一步刺激已經敏感的黏膜。
與其一次喝大量水,不如少量多次頻繁地飲水。
咖啡和綠茶等含咖啡因的飲料可能刺激膀胱,建議減少飲用。

冷風和寒氣也會妨礙下腹部的血液迴圈,使症狀惡化。
尤其是在冬天,僅僅保持下腹部和腰部溫暖就能感受到變化的人很多。
將溫熱的暖袋放在下腹部的習慣也有幫助。

中醫有時會建議輕輕按壓腿內側的**三陰交(三陰交)**穴位。
這個穴位是腎、肝、脾之氣匯聚的地方,有助於下腹部的迴圈和津液的補充。
睡前兩側交替按壓約3分鐘效果較好。

如果尿液中帶血,或伴有高燒,或腰痛加重,可能不是單純的慢性症狀,請立即就醫。

image.png再次被注滿的井

我坦誠地告訴了善英:
這些症狀不會因為吃一兩次藥就結束。
但只要堅持走改變身體環境的過程,一定會有所改變。
三個月後,善英在上課期間能夠安然度過兩個小時,不再擔心洗手間的問題了。

請傾聽身體發出的訊號。
檢查捕捉不到,並不意味著您的痛苦是輕微的。
您的身體擁有自我恢復平衡的驚人復原力。
我的角色,是幫您一起尋找那把回覆之鑰的協助者。
即使不是找我,也請務必找到一位細心審視您整個身體的醫者。
乾涸的井也能再次找到水脈。
針對每個人體質和狀態量身定製的方法,就是那水脈的起點。

✍️ 東濟堂韓醫院院長 崔章赫 監修

有困擾的症狀嗎?

獲得一對一定製諮詢。

崔長赫 韓醫師

崔長赫 韓醫師 院長

憑藉20年臨床經驗,從減重管理到疑難雜症,提供恢復身體平衡的綜合治癒方案。

了解更多 →

相關文章