
醫療團隊審核
동제당한의원·崔長赫 韓醫師院長
#併存疾病
Q 我因為慢性背痛和關節痛而夜不能寐。是疼痛先出現,還是睡眠障礙先出現?
A 慢性疼痛和睡眠障礙形成惡性循環,相互加劇。減輕疼痛可以改善睡眠,而改善睡眠又能提高疼痛閾值,二者相輔相成。同時解決這兩個問題是最有效的方法。
詳細回答
慢性疼痛會幹擾睡眠,而睡眠不足會降低疼痛閾值,使人們對相同的疼痛刺激更加敏感。這種惡性循環在椎間盤突出、關節炎和纖維肌痛患者中尤其明顯。在某些情況下,減輕疼痛可以改善睡眠;而在其他情況下,改善睡眠品質可以提高疼痛耐受力;因此,與其糾結於哪個先出現,不如同時兼顧兩者更為有效。東傑堂認為,疼痛引起的睡眠障礙是因為氣血瘀滯同時影響疼痛和睡眠所致。因此,我們透過改善氣血循環的處方來同時治療疼痛和睡眠問題。我們的治療方案旨在透過針灸疏通疼痛部位的經絡,並透過中藥減輕夜間疼痛來穩定睡眠。
相關FAQ
#수면장애
#만성통증
#동반질환
#통증역치
#기혈순환
