ブログ 2026年6月12日
風邪だと思ったら3か月目?慢性副鼻腔炎と急性副鼻腔炎の見分け方
崔長赫(チェ・ジャンヒョク)
院長
🧾 答えはじめに | 重要な結論
「前回は慢性鼻炎と言われたのに、今回は副鼻腔炎ですって?」
患者さんからよくいただくご質問です。
結論からお話しますと、
慢性鼻炎と慢性副鼻腔炎は異なる疾患ですが
密接に関連しています。
特に、3か月以上続く慢性鼻炎が長く放置されると
慢性副鼻腔炎に進行する可能性があり、
逆に慢性副鼻腔炎が鼻炎症状を悪化させることもあります。
ですから、この2つの疾患を一緒に理解し、管理することが重要です。
🔍 重要な見分け方 | 鼻炎 vs 副鼻腔炎、何が違いますか?
慢性鼻炎は鼻の内側の粘膜に炎症が生じた状態です。
主に透明な鼻水、くしゃみ、鼻づまりが特徴です。
アレルギー、気温の変化、乾燥した環境などが原因になります。
慢性副鼻腔炎は鼻の脇の空洞である副鼻腔に炎症が生じた状態です。
黄色または緑色の鼻水、後鼻漏、顔面痛、嗅覚低下が特徴です。
風邪後の細菌感染や鼻炎の長期化が原因になります。
| 区分 | 慢性鼻炎 | 慢性副鼻腔炎 |
|---|---|---|
| 炎症の場所 | 鼻粘膜 | 副鼻腔(鼻の脇の空洞) |
| 鼻水の性状 | 透明な鼻水、くしゃみ | 黄色い鼻水、後鼻漏 |
| 痛み | ほぼなし | 額、眼周囲、頬の痛み |
| 嗅覚の変化 | 軽微 | 嗅覚低下が一般的 |
🔗 つながり | 慢性鼻炎が慢性副鼻腔炎に移行する理由
鼻粘膜が長く腫れていると問題が生じます。
副鼻腔と鼻を連結する狭い通路が塞がるからです。
この通路が塞がると副鼻腔内に分泌物が溜まります。
換気されず、細菌が増殖しやすい環境になります。
これが副鼻腔炎の始まりです。
慢性鼻炎 → 副鼻腔入口の塞栓 → 分泌物の貯留 → 細菌感染 → 慢性副鼻腔炎
ですから、鼻炎を放置すると副鼻腔炎が生じ、
副鼻腔炎が鼻炎をさらに悪化させる
悪循環が生まれます。
⏰ 急性 vs 慢性 | 時間が重要です
急性副鼻腔炎
症状持続期間:4週間以内
主に風邪後の細菌感染で発生
適切な治療で完全回復が可能
慢性副鼻腔炎
症状持続期間:12週間以上またはくり返し
鼻粘膜機能がすでに低下した状態
ポリープ(鼻茸)を伴うこともある
根本的な粘膜機能の回復が必要
風邪後に鼻症状が10日以上続いたら急性副鼻腔炎を疑ってください。
この時期を逃すと慢性に進行する可能性があります。
✅ アクション | このように管理してください
1️⃣ 鼻炎を放置しないでください
鼻炎が長く続くと副鼻腔炎に移行することがあります。
鼻づまりがくり返される場合は積極的な管理が必要です。
2️⃣ 鼻洗浄を習慣にしてください
生理食塩水での鼻洗浄は鼻炎と副鼻腔炎の両方に役立ちます。
副鼻腔入口が塞がらないようにすることが重要です。
3️⃣ 症状の変化を観察してください
透明な鼻水が黄色くなったり、後鼻漏が強くなったら注意してください。
顔面痛や嗅覚低下が現れたら診察を受けてください。
🚨 警告 | このような症状はすぐに診察を受けてください
✔ 激しい頭痛と眼周囲の腫れ
✔ 視界が曇る症状
✔ 高熱を伴う場合
✔ 意識が朦朧とする場合
このような症状は副鼻腔炎が周囲組織に広がったものである可能性があります。
遅滞なく救急診療を受けてください。
📊 実証 | 診療事例
私が診療した患者さんの中にこのような方がいました。
10年以上鼻炎で悩まれていた40代女性でした。
あるとき透明だった鼻水が黄色く変わったのです。
のど奥に落ちる後鼻漏のために眠れなかったのです。
額が重く、においも感じられなくなりました。
診断結果は慢性鼻炎から慢性副鼻腔炎に進行した状態でした。
治療は2つを一緒に進めました。
鼻粘膜の腫れを引く漢方治療と鍼治療、綿棒を使った薬物治療により
副鼻腔入口を開きました。
同時に副鼻腔に溜まった膿を排出する治療を並行しました。
継続的に治療を受けられた結果、後鼻漏は減少し嗅覚も戻りました。
何より鼻炎症状も一緒に改善され、ご満足いただけました。
🔚 結び | まとめ
鼻炎と副鼻腔炎は似ていますが異なる疾患です。
しかし互いに関連しているため、一緒に管理する必要があります。
鼻症状が長く続く場合は自己判断しないでください。
正確な診断を受け、適切な時期に治療を受けることが重要です。
爽やかに通った鼻で快適な一日をお過ごしください。
東済堂韓医院がいつもお力になります。
✍️ 東済堂韓医院院長 崔長赫 監修
❓ FAQ
Q. 鼻炎があると必ず副鼻腔炎が生じますか?
必ずそうとは限りません。
しかし鼻炎が長く放置されると副鼻腔炎発生のリスクが高まります。
鼻炎を積極的に管理すれば副鼻腔炎を予防できます。
Q. 副鼻腔炎が治ると鼻炎も良くなりますか?
副鼻腔炎治療後に鼻炎症状が改善することが多いです。
2つの疾患がお互いに影響するからです。
根本的な鼻粘膜機能の回復が重要です。
Q. 鼻炎なのか副鼻腔炎なのかどうやってわかりますか?
鼻水の色と付随症状を見てください。
透明な鼻水にくしゃみが主な症状であれば鼻炎の可能性が高いです。
黄色い鼻水に顔面痛、嗅覚低下がある場合は副鼻腔炎を疑ってください。
正確な診断は専門医の診察を受けることをお勧めします。
📚 参考資料
[1] CDC (2020). "Sinusitis (Sinus Infection)"
[2] American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery (2015). "Clinical Practice Guideline: Adult Sinusitis"
[3] 大韓韓医学会 CPG (2021). "鼻副鼻腔炎 韓医学臨床診療指針"
[4] NIKOM (2019). "鼻炎および副鼻腔炎の韓医学的治療最新動向"