医療陣監修
동제당한의원·崔長赫（チェ・ジャンヒョク）院長
#原因の説明
Q 십전대보탕이 어떤 보약인지 궁금해요. 이름만 들어봤는데 어떤 사람에게 맞나요?
A 십전대보탕은 기(氣)와 혈(血)이 모두 부족한 기혈 양허(氣血兩虛) 상태를 채워주는 대표 보약입니다. 얼굴이 창백하고, 숨이 차며, 손발이 차고, 자주 피로한 분에게 가장 잘 맞습니다.
詳細回答
십전대보탕(十全大補湯)은 이름 그대로 10가지 약재로 몸을 완전하게 보강하는 처방입니다. 기(氣)를 보하는 사군자탕(인삼·백출·백복령·감초)과 혈(血)을 보하는 사물탕(당귀·천궁·백작약·숙지황)을 합친 팔물탕에, 기를 더 강화하는 황기와 온양(溫陽, 몸을 따뜻하게)하는 육계를 더한 처방입니다.
韓方クリニックの観点
동제당한의원에서 기혈을 두루 보강하는 이 한약은 기혈이 두루 부족해 전신이 허약해진 분, 수술·출산·큰 병 후 회복이 더딘 분, 만성 피로에 빈혈까지 겹친 분에게 활용합니다. 공진단이 막힌 기운을 뚫는 방향이라면, 이 처방은 텅 빈 기혈 창고를 두루 채우는 방향입니다.
関連FAQ
#십전대보탕
#기혈 양허
#보약
#만성 피로
#빈혈