本サービスは韓国在住の外国人向けです。海外在住の方は対象外となります。

脂漏性皮膚炎・紅潮

Q: 脂漏性皮膚炎が目のまわりに広がり、目が頻繁に充血したり痛みます。そのままにしておいても大丈夫ですか？

警告：脂漏性眼瞼炎を放置すると慢性角結膜炎、角膜混濁、視力低下につながる可能性があります。 眼瞼縁に黄色い分泌物・かさぶた・発赤が生じたら眼瞼炎（blepharitis）と診断し、①温罨法後に眼瞼洗浄 ②眼科処方の抗生物質点眼軟膏の使用 ③必要に応じて低濃度シクロスポリン点眼液が標準的な治療です。充血・痛み・光のにじみ・視力変化を伴う場合はすぐに眼科を受診してください。 💡 漢方クリニックの視点 漢方では肝火（肝火）が目に上がって眼瞼周囲に炎症を起こすとみます。東仁川韓方院では肝熱を下げる竜胆瀉肝湯・決明子系処方で全身の熱管理を行いながら眼科治療を先行して補助的に協診します。目の症状がある場合はまず眼科を受診してください。

脂漏性皮膚炎と紅潮の治療

의료 감수崔長赫（チェ・ジャンヒョク）院長

医療陣監修

동제당한의원·崔長赫（チェ・ジャンヒョク）院長

#併存疾患

Q 脂漏性皮膚炎が目のまわりに広がり、目が頻繁に充血したり痛みます。そのままにしておいても大丈夫ですか？

A 眼瞼脂漏性皮膚炎（眼瞼炎）は放置すると慢性結膜炎・角膜損傷に進行する可能性があり、必ず眼科・皮膚科の専門治療が必要です。目をこすらず、眼瞼専用クレンザーで分泌物を拭き取り、充血・異物感・視力変化があればすぐに受診してください。

詳細回答

警告：脂漏性眼瞼炎を放置すると慢性角結膜炎、角膜混濁、視力低下につながる可能性があります。 眼瞼縁に黄色い分泌物・かさぶた・発赤が生じたら眼瞼炎（blepharitis）と診断し、①温罨法後に眼瞼洗浄 ②眼科処方の抗生物質点眼軟膏の使用 ③必要に応じて低濃度シクロスポリン点眼液が標準的な治療です。充血・痛み・光のにじみ・視力変化を伴う場合はすぐに眼科を受診してください。

漢方クリニックの視点

漢方では肝火（肝火）が目に上がって眼瞼周囲に炎症を起こすとみます。東仁川韓方院では肝熱を下げる竜胆瀉肝湯・決明子系処方で全身の熱管理を行いながら眼科治療を先行して補助的に協診します。目の症状がある場合はまず眼科を受診してください。